Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the biggest is fongafale, followed by funafala.
a maior é fongafale, seguida por funafala.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
funafala is an inhabited islet of funafuti, tuvalu with a population of about 22 inhabitants.
funafala ou funa fala é uma ilha semi-inabitada (22 habitantes) no arquipélago de funafuti em tuvalu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at least three islands are inhabited, which are fongafale, the main island in the east, funafala in the south, and amatuku in the north.
pelo menos três ilhas são habitadas, que são fongafale, a principal ilha no leste, funafala no sul, e amatuku no norte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* amatuku* avalau* falaoigo* fale fatu (or "falefatu")* fatato* fongafale* fuafatu* fuagea* fualefeke (or "fualifeke")* fualopa* funafala* funamanu* luamotu* mateika* motugie* motuloa* mulitefala* papa elise (or "funangongo")* pukasavilivili* te afuafou* te afualiku* tefala* telele* tengako (peninsula of the island of fongafale)* tengasu* tepuka* tepuka vili vili* tutanga* vasafua==passages of funafuti atoll==the atoll has several passages with varying degrees of navigability that lead into the lagoon.
* amatuku* avalau* falaoigo* fale fatu (ou "falefatu")* fatato* fongafale* fuafatu* fuagea* fualefeke (ou "fualifeke")* fualopa* funafala* funamanu* luamotu* mateika* motugie* motuloa* mulitefala* nukusavalevale* papa elise (ou "funangongo")* pukasavilivili* te afuafou* te afualiku* tefala* telele* tengako (península da ilha de fongafale)* tengasu* tepuka* tepuka vili vili* tutanga* vasafua* e pelo menos outras 5 ilhas==transporte==o funafuti international airport (aeroporto internacional de funafuti) localiza-se neste atol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting