Results for galle translation from English to Portuguese

galle
galle

galle chain
corrente sistema galle

galle programme).
debates do parlamento europeu

galle's chain
corrente de galle

rapporteur: mr marc galle
1991, para o papel de jornal

629, note p. rousel galle.
10 de janeiro de 2006, revue des sociétés 2006, p. 629, nota de p. roussel galle.

galle is a crater on mars.
a cratera galle é uma cratera de impacto em marte.

galle national and regional level.
galle que a ordem do dia não seja cumprida de acordo com o plano, pelo que este nobre parlamento europeu poderia vir a descair ao nível de um galinheiro.

it is a pity that marc galle makes no mention of this.
e só é pena que marc galle não se lhe refira em parte alguma. como inventariá-lo?

galle heritage as, shall we say, the high architectural buildings.
receio, infeliz mente, que nalguns casos, aquilo que pretendemos fazer neste relatório tenha chegado demasiado tarde.

*obituaries: g. v. schiaparelli, j. g. galle, j.
tio-avô da estilista italiana elsa schiaparelli.

galle measure will thus not survive the present electoral period of parliament.
donnelly produtos do território da antiga rda na comuni dade europeia.

as mr galle said, overall we are satisfied in part with the text before us.
todos temos conhecimento do equilíbrio precário do compromisso obtido no conselho, onde tanto os países da europa setentrional como meridional tiveram de fazer condescendências.

both the galle report and our amendments are concentrated on these four essential points.
por este motivo, gostaria de retirar as alterações que apresentei em nome do meu grupo.

galle cultural cooperation with the us because it buttresses relations with our most important partner.
deprez deviam ser mobilizadas ao serviço desse objectivo. isso implica, não só o avanço determinado em direcção à união económica e monetária, mas também vastos pro gramas coordenados de desenvolvimento das infra-estruturas do amanhã, uma reorganização do trabalho, o desenvolvimento dos serviços, os empregos de proximidade e a descentralização das decisões.

president. — that would indeed be so, mr galle, but it is not the case.
presidente. — caro colega, em princípio teria razão, mas não foi esse o caso.

galle institutions must continue to have the final responsibility for the design and content of their courses.
ephremidis (cg), por escrito. - (gr) senhor presidente, é geral e visível a olho nu a contradição entre a importância cada vez maior do ensino superior

finally, mr president, it would be impossible not to find mr galle's proposal praiseworthy.
senhor presidente, é tempo de se encontrar uma solução prática e clara para este complexo problema da circulação de obras de arte.

but mr galle has told us, mr president, that there will not be written report setting out the reasons.
por esse motivo, gostaria de lhes apresentar duas ideias e pedir que pensassem nelas.

it contains galle crater, which resembles a smiley face and the argyre basin, a giant impact crater.
É nessa região que se situa a célebre cratera galle, que lembra um rosto feliz, na bacia de argyre, uma imensa cratera.