Results for galloway translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

galloway

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

d. galloway administrator

Portuguese

direcÇÃo ii

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

walter galloway (1)

Portuguese

walter galloway (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* galloway, a.d., 1973.

Portuguese

* woo, b. hoon, 2012.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# the wife of fergus of galloway.

Portuguese

*a esposa de fergus de galloway.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leader of dumfries and galloway council

Portuguese

líder dumfries and galloway council

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

johnson, t.e., umbenhauer, d.r. and galloway, s.m.

Portuguese

johnson, t.e., umbenhauer, d.r., galloway, s.m.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in my own constituency, dumfries and galloway, we were as you know particularly afflicted in that case.

Portuguese

como sabem, o meu próprio círculo eleitoral de dumfries e galloway foi particularmente afectado por essa crise.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the two main hospitals are the dumfries and galloway royal infirmary in dumfries and galloway community hospital in stranraer.

Portuguese

== geografia ==a região de dumfries and galloway region é composta por desenas de sub-áreas e registration counties.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* seymour was played by actress corinne galloway in the 2008 film "the other boleyn girl".

Portuguese

* joana seymour foi interpretada pela atriz corinne galloway em 2008 no filme "the other boleyn girl".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in 1985, he moved to langholm in dumfries and galloway, dumfriesshire, scotland, and a year later to penpont.

Portuguese

em 1985 mudou-se para langholm, dumfriesshire, escóciaem 1993, foi-lhe conferido um diploma pela universidade de bradford.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from 1835, he was the editor of the "dumfriesshire and galloway herald", a post he continued to hold for 28 years.

Portuguese

durante um ano aird editou o "edinburgh weekly journal", e por vinte e oito anos o "dumfriesshire and galloway herald".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[65] inquiry into infectious diseases in livestock, the royal society, visits to cumbria and galloway 1 and 2 november 2001.

Portuguese

[65] inquiry into infectious diseases in livestock, the royal society, visits to cumbria and galloway, 1 e 2 de novembro de 2001.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally, on 28 august, o'shaunessy lost the iww international heavyweight championship in a singles match to galloway in what would be his last appearance with the promotion.

Portuguese

em 28 de agosto, o'shaunessy perdeu o iww international heavyweight championship para galloway.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly it is one which is particularly vulnerable and this week we have heard yet further alarming reports of leakages from sellafield which will damage the coast of galloway, the firth of clyde, argyle and beyond.

Portuguese

É seguramente uma costa particularmente vulnerável e, esta manha, voltámos a ter conhecimento de novas notícias alarmantes de fugas da central de sellafield, que causarão danos na costa de galloway, firth of clyde, argyle e outros locais.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

English

south lanarkshire shares borders with the unitary authorities of dumfries and galloway, east ayrshire, east renfrewshire, city of glasgow, north lanarkshire, west lothian and scottish borders.

Portuguese

faz fronteira com scottish borders a leste, dumfries and galloway a sul, east ayrshire a oeste, east renfrewshire e glasgow a noroeste e north lanarkshire e west lothian a norte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2002, randall wallace depicted the first part of the battle in the film "we were soldiers" starring mel gibson and barry pepper as moore and galloway, respectively.

Portuguese

em 2002, o cineasta randall wallace mostrou a primeira parte da batalha no filme "we were soldiers" que estrelou os atores mel gibson e barry pepper nos papéis de moore e galloway, respectivamente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

== professional wrestling career ==galloway began training for professional wrestling at the age of 15 at the frontier wrestling alliance's academy when his family moved to the south of england to portsmouth.

Portuguese

== carreira ==galloway começou a lutar com 15 anos, trabalhando para a frontier wrestling alliance, onde em sua estréia, acabou sendo derrotado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

galloway, s. m., armstrong, m. j., reuben, c., colman, s., brown, b., cannon, c., bloom, a. d., nakamura, f., ahmed, m., duk, s., rimpo, j., margolin, g. h., resnick, m. a., anderson, g. and zeiger e. (1978), chromosome aberration and sister chromatic exchanges in chinese hamster ovary cells: evaluation of 108 chemicals, environs, molec. mutagen 10 (suppl.10), pp. 1-175.

Portuguese

galloway, s. m., armstrong, m. j., reuben, c., colman, s., brown, b., cannon, c., bloom, a. d., nakamura, f., ahmed, m., duk, s., rimpo, j., margolin, g. h., resnick, m. a., andersen, g. and zeiger, e. (1978), chromosome aberration and sister chromatic exchanges in chinese hamster ovary cells: evaluation of 108 chemicals, environs. molec. mutagen 10 (suppl. 10), pp. 1-175.

Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,256,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK