Results for gatherers translation from English to Portuguese

hunter-gatherers
caçador-coletor

current gatherers: %d
coletores atualmente: %d

show gatherers per resource
mostrar coletores por recurso

food gatherers: {numgatherers(food)}
coletores de alimentos: {numgatherers(food)}

coin gatherers: {numgatherers(gold)}.
coletores de moedas: {numgatherers(gold)}.

maximum livestock gatherers: %d
agrupamentos máximos de criações de gado: %d

crop loader with finger wheel gatherers
carregador de forragem de grelha e discos tipo girassol

so firaun sent gatherers into the cities.
o faraó enviou, entretanto, recrutadores às cidades,

then pharaoh sent among the cities gatherers
o faraó enviou, entretanto, recrutadores às cidades,

i am going to raid the enemy gatherers.
atacarei de surpresa os inimigos.

adds ui for number of gatherers per resource type.
adiciona iu para o número de coletores por tipo de recurso.

63 subsistence farmers, fishers, hunters and gatherers
agricultores, pescadores, caçadores e recolectores de subsistência

even the hunter-gatherers used some elementary tools.
mesmo os caçadores-coletadores usavam algumas ferramentas elementares.

the gatherers separate, press and trade the materials.
os catadores realizam a separação, a prensagem e a comercialização dos materiais.

slow, infinite source of coin. limited to 10 gatherers.
fonte lenta e infinita de moedas. limita-se a 10 coletores.

if the enemy has any unprotected gatherers i will hunt them down.
se o inimigo tiver coletores desprotegidos, irei persegui-los.

individuals chosen were shellfish gatherers aged over 19 years and residing near the mangrove.
considerou-se idade superior a 19 anos, ocupação de marisqueira e residência na proximidade do mangue.

these social and economic damages also concern santo amaro residents, especially shellfish gatherers.
esses danos sociais e econômicos também preocupam o santamarense, em especial as marisqueiras.

aikens, eds., "prehistoric hunter gatherers in japan: new research methods".
aikens, eds., "prehistoric hunter gatherers in japan: new research methods".

*c. 7500 bc—mesolithic hunter-gatherers are the first humans to reach ireland.
*c. 7500 ac — caçadores-coletores do mesolítico são os primeiros humanos a chegar na irlanda.