Results for get ripped off translation from English to Portuguese

philip wants to get ripped.
felipe quer ganhar massa muscular.

no more mcas which have generally ripped off british agriculture.
deixará de haver mcm que, de um modo geral, defraudaram a agricultura britânica.

it is fairly common for tourists to be ripped-off.
É bastante comum para os turistas que ser rasgado-off.

consumers are fed up with being ripped off by high roaming charges.
os consumidores estão fartos das tarifas exorbitantes que lhes cobram pelas comunicações móveis no estrangeiro.

axl ripped off my braids, so i ripped off his album title.
axl copiou minhas tranças, eu copio o nome do álbum dele.

shore's ear was almost ripped off but he barely noticed it.
ouvido shore foi quase arrancado, mas ele mal percebeu.

you know that you want a safe vehicle, and you know you want to avoid getting ripped off.
você sabe que você deseja que um veículo seguro, e você sabe que você quer evitar rasgadas fora.

if you come across as not knowing what your buying then you are more likely to be ripped off.
se você entrar em toda a não saber o que compra o seu, então você é mais provável que seja desativado rasgadas.

ron hauge was inspired to write the episode after learning of an orphanage that had been ripped off.
ron se inspirou em escrever o episódio após saber que um orfanato havia sido furtado.

as water expands upon freezing, dehydration ensures the tardigrades do not get ripped apart by the freezing ice.
como a água expande ao ser congelada, a desidratação assegura que os tardígrados não se fragmentem pela água em congelamento.

i want to see zero tolerance for rogue traders so consumers know exactly what they are buying and are not getting ripped off.
gostaria que houvesse tolerância zero em relação aos comerciantes desonestos para que os consumidores saibam exatamente o que estão a comprar e que não estão a ser prejudicados.

it involves individuals, clubs, schools and businesses being ripped off by companies which thrive on a lack of coordination.
afecta indivíduos, clubes, escolas e empresas que são enganadas por empresas que se aproveitam de uma falta de coordenação.

consequently, the customer is compelled to carry around cash in banknotes in order to avoid being ripped off by having to pay charges.
É extrema mente importante que sejam feitas agora regras jurídicas para as transacções privadas, das quais há muitas — segundo o relatório há anualmente uns duzentos milhões de transacções.

the prices are amazingly low. if you do not want to be ripped off buy only here. i placed two orders and received both on time as promised.
os preços são espantosamente baixos. se não quer ser enganado, compre aqui. fiz duas encomendas e recebi ambas a tempo, conforme prometido.

in january 1989 during a friendly game against torpedo moscow he kicked the ball at the crowd, then ripped off and threw away his shirt after being substituted.
no início do ano seguinte à sua contratação, num amistoso contra o torpedo moscou, chutou a bola contra a torcida e arrancou sua camisa após ser substituído.

a topic that seems to be ‘full on’ at the moment with many around me … is the fact that we are being ripped off!
de momento, um tópico que parece ser dominante , em muitas pessoas, ao meu redor ... é o facto de que estamos a ser roubados!

kane ripped off his mask to reveal it was actually the undertaker who grabbed mcmahon by the throat as the lights turned off in the arena and when they came up, he was gone with mcmahon alone in the ring.
kane arrancou sua máscara para revelar que foi realmente undertaker que agarrou mcmahon pela garganta, pois as cicatrizes eram as mesmas.

these stories follow the legend that, prior to the scots charge at flodden, james had ripped off his royal surcoat to show his nobles that he was prepared to fight as an ordinary man at arms.
estas histórias seguem a lenda de que, antes do comando escocês em flodden, jaime tinha arrancado sua túnica real para mostrar a seus nobres que ele estava preparado para lutar como um homem comum, com os braços.

handcuffed and thrown to the ground, she quickly had her underwear and lingerie ripped off by a representative who subsequently affirmed that he had indeed found the supposed bribe money on the desk officer's person.
algemada e jogada ao chão, ela teve a calça e a lingerie arrancada pelo delegado que, logo após, afirmou ter encontrado junto ao corpo da policial as cédulas que procurava.

i share concerns about citizens being ripped off and the worries about gambling addiction, but note that gambling is controlled in the majority of member states in order to protect citizens against gambling addiction and fraud and to prevent money laundering.
comungo das preocupações sobre a possibilidade de os cidadãos virem a ser burlados e sobre a dependência do jogo, embora importe referir que o jogo a dinheiro é controlado na maioria dos estados-membros a fim de proteger os cidadãos da dependência e da fraude e de impedir o branqueamento de dinheiro.