Results for gingerbread translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

gingerbread

Portuguese

pão ou bolos de especiarias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread and the like

Portuguese

pão de especiarias

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread man hanged himself.

Portuguese

gingerbread man enforcou-se.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

children: i'm the gingerbread man.

Portuguese

criança: eu sou o homem biscoito.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread and the like, whether or not containing cocoa

Portuguese

pão de especiarias, mesmo adicionado de cacau

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all gingerbread houses must be original; no kits may be used.

Portuguese

todas as casas de gengibre deve ser original; pode ser usado sem os kits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread and the like; sweet biscuits; waffles and wafers

Portuguese

pão de especiarias; bolachas e biscoitos com adição de edulcorantes; waffles e wafers

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

this would also be a good time to grind up those other gingerbread cookies into a fine dust.

Portuguese

isso também seria um bom momento para moer os outros cookies de gengibre em pó fino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cpa 10.72.12: gingerbread and the like; sweet biscuits; waffles and wafers

Portuguese

cpa 10.72.12: pão de especiarias; bolachas e biscoitos com adição de edulcorantes; waffles e wafers

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a. gingerbread and the like, coniaining by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose):

Portuguese

a. preparados designados por ­ pão­de­especie ­, de teor, em peso, de sacarose (compreendendo o açúcar invertido expresso em sacarose):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread and the like, containing by weight 30 % or more of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)

Portuguese

pão de especiarias, de teor, em peso, de sacarose (incluindo o açúcar invertido expresso em sacarose), igual ou superior a 30 %

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread and the like, whether or not containing cocoa, containing < 30 % sucrose, including invert sugar expressed as sucrose

Portuguese

pão de especiarias, mesmo contendo cacau, de teor, em peso, de sacarose (incluído o açúcar invertido expresso em sacarose), inferior a 30 %

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bread and other bakery products such as crispbread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets and muffins

Portuguese

pão e outros produtos de padaria tais como pão estaladiço, biscoitos, tostas, produtos de pastelaria industrial, pão de espécie, bolachas, talassas, pães de leite e pães de passas,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

gingerbread and the like, whether or not containing cocoa, containing &lt; 30 % sucrose, including invert sugar expressed as sucrose

Portuguese

pão de especiarias, mesmo contendo cacau, de teor, em peso, de sacarose (incluído o açúcar invertido expresso em sacarose), inferior a 30 %

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gingerbread and the like:– ocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:

Portuguese

pão de especiarias:–  cacau; hóstias, cápsulas vazias para medicamentos, obreias, pastas secas de farinha, de amido ou de fécula, em folhas, e produtos semelhantes:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

19052010 to 19052090 _bar_ gingerbread and the like see the hs explanatory notes to heading 1905, paragraph (a) (6).

Portuguese

19052010 a 19052090 _bar_ pão de especiarias ver as notas explicativas do sh, posição 1905, parte a, número 6.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,024,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK