Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give ur number
pra que eu queto seu nimeroo?
Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo number
número omi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
imo number (1): …
omi (1): …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vessel imo number
número imo do navio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me your imo number
me envie seu número imo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo number (if applicable):
número imo (se aplicável):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo number/distinctive letters
número omi / letras do distintivo do navio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo number, under bft rules.
número imo, no âmbito das regras bft
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo number (for maritime vessels)
número imo (navios de mar)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo number of the vessel: 8309593
omi do navio: 8309593
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
lloyds/imo number, where available;
número lloyd/omi do navio, se disponível;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the ship’s identification number (imo number);
número de identificação do navio (número omi);
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iii) ship’s identification number (imo number);
iii) número de identificação do navio (número imo);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: