From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so when i stand in these legs, my hamstring and my glutes are contracted, as they would be had i had feet and were standing on the ball of my feet.
então quando eu fico de pé nessas pernas, meu tendão e meus glúteos estão contraídos como eu estaria se eu tivesse pés a estivesse na ponta deles.
firm, well drawn, well muscled and well defined buttocks are formed mainly due to the glutes muscles. it is a pattern of body beauty that is quite admired, but which is very difficult to be obtained by women.
um glúteo firme, bem desenhado, musculoso, definido, formato que é dado principalmente pelos músculos glúteos, faz parte de um padrão de beleza corporal muito admirado, mas difícil de ser obtido pelas mulheres.
in this context, the core muscles form a complex known as pelvic-lumbar complex, which includes the paravertebral, abdominal, pelvic floor, hip adductors, glutes muscles, and diaphragm.
nesse contexto, os músculos centrais formam um complexo conhecido como quadril-pélvico-lombar, no qualse incluem os músculos paravertebrais, abdominais, do assoalho pélvico, adutores de quadril, glúteos e o diafragma.