Results for go deeper translation from English to Portuguese

three, they allow you to go deeper.
terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.

they realize they must continue and go deeper.
eles entram em uma sala idêntica à que eles estavam.

things did not work? reforms should go deeper.
deve-se aprofundar as reformas.

so, think again and go deeper in your analysis.
então, pense novamente e aprofunde sua análise.

i tried to really express myself and go deeper.
eu tentei realmente me expressar e ir mais a fundo.

because i think it always helps you to go deeper.
acho que ajuda a fazê-lo com mais profundidade.

the eagerness in your faces encourages me to always go deeper.
o interesse em seus rostos me encoraja a cavar cada vez mais fundo.

the wood-cutter obeyed and left to go deeper into the forest.
o lenhador obedeceu e partiu para mais fundo na floresta.

but the results go deeper and are more durable than mere figures suggest.
contudo, os resultados vão mais além e são mais duradoiros do que os números sugerem.

you can go deeper and specify colour for all the parts of the scrollbar.
você pode ir mais fundo e especificar a cor para todas as partes da barra de rolagem.

but, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply.
mas, se quisermos ir mais fundo, é claro , precisamos de outro suprimento de gás.

it was in this period that he felt the need to go deeper with his theological studies.
foi militante da ação católica, o que o motivou a aprofundar os estudos teológicos.

the results obtained in this context in 1996 are encouraging, but they need to go deeper.
e, nesse aspecto, os efeitos obtidos em 1996 são encorajadores, embora seja necessário aprofundá-los.

differences between brazil and mexico go deeper, especially in terms of political institutions.
as diferenças entre brasil e méxico vão mais fundo, especialmente em termos de instituições políticas.

additional questions were asked when there was the need to go deeper into issues superficially approached.
perguntas adicionais foram feitas quando foi percebida a necessidade de aprofundar assuntos abordados superficialmente.

we must have the courage to go deeper into certain complex issues which are still to be resolved.
devemos ter a coragem de aprofundar o discurso em torno de algumas questões que continuam por resolver.

i realized that the lord has invited me to go deeper in my faith through my struggles and new experiences.
caí na conta de que o senhor me convidou a aprofundar minha fé através de minhas lutas e experiências novas.

when would you realise the truth of it? why don’t you go deeper into the subject?
quando vocês perceberão a verdade disso?

and as you go deeper, that lovely, blue water you were launched in gives way to darker and darker blue.
e à medida que você desce, aquela adorável água azul que você se lançou dá lugar ao azul mais e mais escuro.

for the future we will go deeper into the discussion and keep in contact with everybody who might have remarks to make.
de futuro, aprofundaremos esta discussão e manteremos contacto com todos os que possam ter observações a fazer.