Results for go up translation from English to Portuguese

go up
subir

all go up.
todos sobem.

go up in tree
subir na Árvore

alt; up go up
alt; cima ir subir

let's go up!
bora pra cima

we do not go up
nós não arrefeçamos

stocks that will go up
valores que irão subir

and they go up easily.
e eles levantavam facilmente.

alt; up arrow go up
alt; cima ir subir

let's go up to 2008.
vamos até 2008.

i -- was -- your hand go up?
eu... foi sua mão que levantou?

air fares would go up.
os preços dos voos aumentariam.

prices will continue to go up.
os preços continuarão a aumentar.

as a consequence, costs go up.
daí resulta um custo acrescido.

let the old you go up in smoke.
que o seu velho eu se desmanche na fumaça.

go up the stairs, and into the room.
entre acima das escadas, e no quarto.

all the financial markets go up and down.
todos os mercados financeiros sobem e descem.

take the body of your husband, and go up.
tome o corpo de seu esposo e suba.

a thunder cloud is going to go up.
uma nuvem de trovão vai subir.

a gesture that is making prices go up!
uma empolgação que provoca o aumento dos preços !