Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god bless your day.
deus abencoe seu dia
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless your day
que deus abençoe seu negócio
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god every day
agradeço a deus todos os dias
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you all this day...
deus o abençoa tudo isso dia...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning god bless your day
bom dia deus abençoe seu dia
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only god knows the exact day.
o dia exato, só deus sabe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god takes care of me every day
deus cuida de mim todos os dias
Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can live again with god one day.
poderemos viver novamente com deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god thank you for another day of life
deus obrigado por mais um dia
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us align our will with god this day.
nos deixe alinhar nosso testamento com deus este dia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that god speaks to me every day
eu sei que deus fala comigo todos os dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask god that you may visit that country some day.
peça a deus para que você possa visitar aquele país um dia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god blessed the seventh day, not the other days.
deus abençoou o sétimo dia, e não os outros dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will go before his god in prayer every day.
apresentar-se-á diante de deus em oração todos os dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god called us to take up our cross every day!
deus nos chamou para levar nossa cruz a cada dia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they wanted more than the manna god was providing each day.
queriam mais do que somente o maná que deus dava a eles todos os dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my day is fine tanks god
você ainda me ama
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st january - holy mother of god - world day of peace
1° de janeiro - santìssima mãe de deus - dia mundial da paz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he believes god for her healing, yet she grows worse every day.
ele crê em deus para a cura dela, porém, ela piora a cada dia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may your day be blessed by god bj
que seu dia seja abençoado
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: