Results for godparents translation from English to Portuguese

godparents
e da testemunhas

his godparents, then...
os dindos dele, então...

but these people are not allowed to act as godparents...
mas não lhes é permitido serem padrinhos...

his godparents are xavier sanz and princess margaretha of liechtenstein.
seus padrinhos são xavier sanz e a princesa margarida de liechtenstein.

one of jane's godparents is prince edward, duke of kent.
um de seus padrinhos foi o príncipe eduardo, duque de kent.

quincy jones and dinah washington have proclaimed themselves as her godparents.
quincy jones e dinah washington proclamaram-se padrinhos de austin.

her godparents included her maternal uncle grand duke alexei alexandrovich of russia.
entre os seus padrinhos encontrava-se o seu tio materno, o grão-duque alexei alexandrovich da rússia.

her godparents included her father's cousin, prince rupert of the rhine.
seus padrinhos incluiam o primo do pai, príncipe ruperto do reno.

his godparents are his paternal uncle hereditary grand duke guillaume and his maternal aunt patty antony.
seus padrinhos são seu tio paterno hereditária grão-duque guillaume e sua tia materna patty antony.

her godparents were king louis xv of france and his polish-born queen, marie leczinska.
os seus padrinhos foram o rei luís xv da frança e a sua esposa, a princesa polaca marie leczinska.

in the end i said: let’s do everything with only two godparents, representing the others.
então eu lhe disse: façamos tudo com apenas dois padrinhos, que representariam os outros.

casiraghi's godparents are his maternal aunt princess stéphanie and his paternal uncle, marco casiraghi.
seus padrinhos são a princesa stéphanie, sua tia materna, e marco casiraghi, seu tio paterno.

on 22 february, paul was baptized in the Église de la madeleine, with his grandmother and uncle louis as godparents.
no dia 22 de fevereiro, paul foi batizado, tendo sua avó e seu tio como padrinhos.

her godparents are crown princess victoria of sweden, princess claire of belgium, and count sébastien von westphalen zu fürstenberg.
a pequena teve como padrinhos, o conde sébastien von westphalen zu fürstenberg, a princesa claire e a princesa victoria.

his godparents are his uncle, prince albert ii, and his aunt by marriage laura sabatini casiraghi, the wife of his uncle daniele.
seus padrinhos são seu tio alberto ii de mônaco e laura casiraghi, esposa de seu tio paterno daniele casiraghi.

earl grosvenor is one of prince george of cambridge's seven godparents;*lady viola georgina grosvenor (b.
# lady viola georgina grosvenor (12 de outubro de 1992).

her godparents are the former crown prince of yugoslavia, the former king of romania, the queen of the united kingdom, and the queen of denmark.
seus padrinhos são o ex-príncipe herdeiro da iugoslávia, o ex-rei da roménia, a rainha do reino unido e a rainha da dinamarca.

according to them, [my godparents] suggested jimmy because of jimmy carter, the u.s. president at that time.
de acordo com eles, [os meus padrinhos] propuseram jimmy por causa do jimmy carter, presidente dos estados unidos naquela época.

there are sisters, brothers, cousins, godparents, relationships that have endured for decades or centuries, refuges and enterprising immigrants and emigrants.
há irmãs e irmãos, primos e primas, apadrinhamentos de séculos e de décadas, lugares de refúgio e imigrantes e emigrantes cheios de iniciativa.

==early life==his godparents were his paternal grandfather, king leopold iii, and his maternal grandmother donna luisa, princess ruffo di calabria.
seus padrinhos foram o rei leopoldo iii, seu avô paterno, e d. luisa ruffo di calabria, sua avó materna.