Results for gothorum translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

gothorum

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

although the battle of pedroso has been mistakenly dated in january of that year, as mentioned in the "chronica gothorum", this donation proves that the battle took place in february rather than in january.

Portuguese

embora a batalha de pedroso foi erradamente datada em janeiro do mesmo ano, conforme mencionado na "chronica gothorum", esta doação demonstra que a batalha teve lugar um mês depois.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

===other works===isidore's other works, all in latin, include:* "historia de regibus gothorum, vandalorum et suevorum", a history of the gothic, vandal and suebi kings* his "chronica majora", a universal history* "de differentiis verborum", a brief theological treatise on the doctrine of the trinity, the nature of christ, of paradise, angels, and men* "on the nature of things", a book of astronomy and natural history dedicated to the visigothic king sisebut* "questions on the old testament"* a mystical treatise on the allegorical meanings of numbers* a number of brief letters* "sententiae libri tres" codex sang.

Portuguese

=== outras obras ===as demais obras de isidoro, todas em latim, incluem:* "historia de regibus gothorum, vandalorum et suevorum", uma história dos reis góticos, vândalos e suevos;* "chronica majora", uma história universal;* "de differentiis verborum", um breve tratado sobre a doutrina da trindade, a natureza de cristo, do paraíso, anjos e homens;* "sobre a natureza das coisas", um livro de astronomia e história natural dedicado ao rei visigodo sisebuto;* "questões sobre o antigo testamento";* um tratado místico sobre o significado alegórico dos números;* diversas epístolas;* "sententiae libri tres" (codex sang.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,683,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK