Results for gray water collection translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

gray water collection

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

water collection

Portuguese

recolha de água

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

water-collection area

Portuguese

áreas de captação de água

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

waste water collection

Portuguese

sistemas colectores de águas residuais

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drains, water collection

Portuguese

canais escoadouros, bacias de captação de águas

Last Update: 2011-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water collection/abstraction

Portuguese

recolha/captação de água

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

waste water collection and treatment

Portuguese

recolha e tratamento das águas residuais

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water collection, treatment and supply

Portuguese

captação, tratamento e distribuição de água

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

waste-water collection and treatment

Portuguese

recolha e tratamento de águas residuais

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* with waste water collection systems and

Portuguese

* sistemas colectores das águas residuais urbanas e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

waste water collection and disposal facilities

Portuguese

instalações de recolha e eliminação de águas usadas

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

waste water collection tanks shall have sufficient volume.

Portuguese

as cisternas de recolha das águas usadas devem ter capacidade suficiente.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drinking water (collection, storage, treatment and distribution)

Portuguese

Água potável (captação, distribuição, tratamento)

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the water collection point was the supplying tap pre-treatment.

Portuguese

o ponto de coleta de água foi a torneira abastecedora pré tratamento.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

member states have made substantial investments in waste water collection and

Portuguese

os estados-membros fizeram investimentos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

resource development treatment and distribution waste water: collection treatment

Portuguese

não existe uma tarifa específica para a gestão dos resíduos sólidos urbanos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

distribution networks and installation of waste water collection and treatment facilities.

Portuguese

a melhoria da qualidade de vida nos centros

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so every one of our schools have rain water collection systems, very low cost.

Portuguese

assim, todas as nossas escolas possuem sistemas coletores de água pluvial de custo bem baixo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ecu 15 million went towards waste water collection and treatment in greater algiers.

Portuguese

15 milhões de ecus destinam-se a insta­lações de recolha e de tratamento das águas residuais na grande argel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

decontaminating or renewing the waste water collection systems in or around the plant;

Portuguese

descontaminação ou renovação dos sistemas de recolha de águas residuais na instalação ou em seu redor;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

community for waste water collection and treatment facili­ties in the bitterfeld and wolfen areas.

Portuguese

média dimensão e 2,6 milhões de ecus para as instalações de recolha e de tratamento das águas residuais nas regiões de bitterfeld e de wolfen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,781,322,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK