Results for gripe translation from English to Portuguese

gripe a (h1n1)
gripe a (h1n1)

that is my gripe.
É essa a minha crítica.

this got me gripe de surprise
esta gripe mim pegou de surpresa

1941)*2007 – maria gripe, swedish author (b.
**maria gripe, escritora sueca (n. 1923).

they are not paid well and gripe amongst themselves that they can only afford to eat ramen.
elas não são bem pagas e se gripam entre si que só podem dar ao luxo de comer ramen.

my only gripe was that i didn’t get a chance to participate in the festivities.
"minha única gripe foi que eu não tive uma chance de participar nas festividades.

in 1946 she married the artist harald gripe, who created cover illustrations for most of her books.
era casada com o artista sueco harald gripe, que ilustrou a maioria das capas dos seus livros.

the public will deeply regret this and will have one more reason to gripe about the brussels moloch.
os cidadãos irão lamentá-lo profundamente e terão mais uma razão para se queixarem do moloch de bruxelas.

they may try to pour out scandalous stories about the church and ministers or turn testimony time into a gripe session.
eles podem tentar relatar as histórias escandalosas sobre a igreja e ministros ou fazer do momento de testemunho uma sessão de descontentamento.

we see this notion expressed in the pamphlet previna-se contra a gripe protect yourself from the flu:
podemos perceber essa afirmativa pela cartilha previna-se contra a gripe:

my only gripe on this one is that there are regular pop-up ads asking you to join as a member (for free).
minha única queixa desta vez é que existem regulares anúncios pop-up pedindo para participar como membro (de graça).

==uses==in trinidad the flowers are boiled to make a tea which is used for baby gripe, oliguria, cough and diabetes; cooling.
==usos==em trinidad suas flores são fervidas para fazer um chá, que é usado contra cólicas , oligúrias , e tosses.

i have the gripe with the commission and the commissioner that the third country agreements — for which a lot of good money has been paid by the community — are not being reflected in the quotas allocated to the smaller member states.
por último, a respeito da retirada de barcos da faina e da imobilização temporária de barcos: se for aplicada na irlanda será o fim de tudo, por que mesmo neste momento os barcos que temos são em número insuficiente para fazer da pesca uma verdadeira indústria.

stomach gripes
cãibras do estômago