Results for grubbing translation from English to Portuguese

grubbing
arranque

grubbing up
desenraizamento

grubbing declaration
declaração de arranque

wine (grubbing up)
vinho (arranque)

grubbing up scheme
regime de arranque

grubbing-up premium
prémio do arranque

control before grubbing up
controlo antes do arranque

budget for the grubbing-up
orçamento do regime de arranque

maintained, link with grubbing-up.
manuten­ção, com ligação ao arranque.

grubbing up would be voluntary.
o arranque seria voluntário.

budget for grubbing-up scheme
orçamento para o regime de arranque

grubbing-up would be voluntary.
o arranque será voluntário.

area concerned by previous grubbing up
superfície objeto de arranque prévio

- expenditure resulting from grubbing-up,
- as despesas resultantes das acções de arranque,

amount of the grubbing-up premium
montante do prémio ao arranque

the grubbing up of vineyards used illegally;
arranque de vinhas utilizadas ilegalmente;

the grubbing-up scheme ended in 2011.
o regime de arranque terminou em 2011.

eligible applications for the grubbing-up premium
pedidos de prémio ao arranque elegíveis

maintained, possibly with links with grubbing-up
manuten-ção, eventual-mente com ligação ao arranque

sub-total grubbing up yearly budgetary maximum cost
subtotal custo máximo orçamental anual do arranque