Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dinner.
o jantar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they had a band
eles tinham uma banda
Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had a bow.
primeiro, tinha que vir a apostasia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dinner. a free time, sea tour.
tempo livre, lazer em mar. ceia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a late sleep
i think about you every morning and every night
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have had a stroke
teve um enfarte
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
had we had a ball ?
nós teríamos bipartido ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a quadratic behavior
comportou-se quadraticamente
Last Update: 2015-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a formal structure,
formalmente estruturadas,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i behave on a dinner meeting?
como faço para me comportar em um jantar?
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" suprunyuck had a hammer.
suprunyuck tinha um martelo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may i invite you to a dinner at us tonight?
posso convidar-te (convidar-vos) para um jantar em nossa casa esta noite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about to have a dinner at my place on saturday
oor hoe om 'n maaltyd op my plaas op saterdag
Last Update: 2010-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dinner in the form of a box lunch. a supper.
o jantar na forma da rañao seca. ceia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dinner theatre is located in the county seat, wytheville.
a sede do condado é wytheville, e sua maior cidade é wytheville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the evening, mr lenkovics hosted a dinner for mr diamandouros.
À noite, o sr. lenkovics ofereceu um jantar ao sr. nikiforos diamandouros.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few days later, zack calls bart and asks him on a dinner date.
alguns dias depois, zack liga para bart e o convida para jantar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was actually en route to a dinner held by slow food at the time.
na realidade estava a caminho de um jantar oferecido pelo movimento slow food naquele momento.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at a dinner party, the host determines the seating order if necessary.
quando um jantar é oferecido, o anfitrião indica o lugar onde os convidados devem sentar-se à mesa, caso necessário.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her prize is a dinner at an arabic restaurant with photoshoot director pazetto.
o prêmio foi um jantar em um restaurante árabe com pazetto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: