Results for hair before i go out translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

hair before i go out

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

before go out.

Portuguese

antes de sair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comb your hair before you go out.

Portuguese

comb your hair before going out.

Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must finish it before i go out.

Portuguese

eu tenho que terminá-lo antes de sair.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before i go back there,

Portuguese

sem que eu volte para lá;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can go out

Portuguese

posso ir para fora?

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i must go out.

Portuguese

eu devo sair.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll die before i go back.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i go

Portuguese

eu vou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i heard him go out.

Portuguese

eu ouvi ele sair.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now, i can even go out.

Portuguese

agora, eu posso até sair.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and i need to know before i go, not find out later.

Portuguese

e preciso de o saber antes de partir, e não ficar a saber só mais tarde.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

no, i didn't go out.

Portuguese

não, eu não saí.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so the next day i go out.

Portuguese

então, no dia seguinte, eu saí.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i don't want to go out.

Portuguese

não quero sair.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i always list what i need before i go shopping.

Portuguese

eu sempre anoto as coisas de que preciso antes de sair para comprar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thought, okay, i will go out.

Portuguese

pensei, ok, vou sair.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to get a haircut before i go on the trip.

Portuguese

quero cortar o cabelo antes de sair de viagem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let's go out

Portuguese

vamo ou bora

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think we should go out sometime.

Portuguese

acho que deveríamos sair alguma vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i go out of the door, i want to die.

Portuguese

saio do portal, quero morrer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,895,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK