Results for half baked strategist translation from English to Portuguese

half baked
half baked

some people are half-baked philosophers.
algumas pessoas são filósofos semi-prontos.

there is starting to be a surfeit of half-baked intergovernmental conferences.
começa a haver uma inflação de conferências intergovernamentais inconclusivas.

there's a strong whiff of half-baked anarchism about them.
há uma forte onda de anarquismo meia-boca sobre eles.

on monday, the contact group decided to take a few half-baked and weak measures.
na passada segunda-feira, o grupo de contacto decidiu sobre a tomada de um débil e ambíguo conjunto de medidas.

however, the council communication, which has not come to parliament yet, is half-baked.
contudo, o comunicado do conselho, que ainda não chegou ao parlamen-

democracy under russian patronage is bound to be half-baked, just as it is in russia itself.
a democracia sob patrocínio russo está votada a merecer apenas apoio parcial, como acontece na própria rússia.

half baked is a 1998 american stoner comedy film starring dave chappelle, jim breuer, harland williams and guillermo díaz.
half baked (br: prá lá de bagdá) é um filme americano de 1998 estrelado por dave chappelle, jim breuer, harland williams e guillermo díaz.

i am aware that this is a very tricky business and that we must prevent any half-baked stories from getting into the papers.
compreendo que se trata aqui de um tema bastante delicado e que temos de evitar que apareçam histórias fantasiosas a esse respeito na imprensa.

we do not wish to see half-baked measures being introduced, and we have an opportunity to ensure that the matter is handled properly.
desejaríamos que não se verificassem atropelos nesta matéria e houvesse a oportunidade de assegurar o seu tratamento conveniente.

there is a marathon 'desolation row' which has an enchanting tune and mysterious, possibly half-baked words.
existe uma maratona 'desolation row', que tem uma melodia encantadora e misteriosa, possivelmente palavras meia-boca.

if the commission now wants to apply this aid to incomes in other sectors, it will lose its credibility because it will be introducing a half-baked system.
se a comissão também quiser agora alargar esse apoio a outros sectores, ela estará assim a perder credibilidade ao introduzir, sem mais, um sistema mal estruturado.

that is the foolishness of this proposal, a folly we see repeated again and again in the half-baked proposals produced by the consumer directorate in the commission.
É essa a loucura desta proposta, uma loucura que se repete vezes sem conta nas propostas mal concebidas apresentadas pela direcção de política do consumidor da comissão.

that way, the body is a gift of god. some people have a half-baked philosophy: “ah, why is the body given?
dessa forma, o corpo é um dom de deus. algumas pessoas têm uma filosofia inexperiente: "ah, por que o corpo é dado?

mr president, an economic adviser to the former united kingdom prime minister margaret thatcher, professor alan walters, once described the european monetary system as half-baked.
senhor presidente, um conselheiro económico da antiga primeira-ministra do reino unido, o pro fessor alan walters, descreveu uma vez o sistema monetário europeu como uma coisa estúpida.

however, i sincerely doubt that the community institutions, swollen as they are with fine-sounding but half-baked principles, are mature enough to deal with the reality.
ora, tenho muitas dúvidas que as nossas instituições comunitárias, todas inchadas de grandes princípios mal digeridos, tenham a maturidade necessária para este realismo.

we need a bold irish government that does not negotiate a set of half-baked compromises, but that says: 'we want europe and we want this treaty!'
precisamos de um governo irlandês corajoso que não negoceie um conjunto de compromissos incompletos, antes diga: "queremos a europa e queremos este tratado!”.

it was reported that the three year development was a result of the company's concern of rolling out a half-baked website that could "discourage return visits".
style="text-align:center;"_ contrato_alessandra ambrosio_2004–2006_miranda kerr_2006–2008_behati prinsloo_2008–2011_chanel iman_2010–2012

he scorned the routine and the safe , p.105, the half-baked , p.106, the exhibitionistic showiness of "idiotic bravura playing" , p.
ele desprezava a rotina e a segurança , p.105, o imaturo , p.106, o show exibicionista da "bravura imbecil" , p.151 .

" angered by the questions, spears replies (albeit censored): "fuck you, fuck you, fuck you, you're cool, fuck you – i'm out", referencing a scene from the film "half baked".
enfurecida spears diz aos repórteres: "fuck you, fuck you, fuck you, you're cool, fuck you – i'm out", fazendo referência a uma cena do filme "half baked" (1998).