Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy to have you. hugs.
feliz por ter você. abraÇos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we’re happy to have you!
estamos felizes de ter você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am lucky to have a friend like u
eu também
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will be happy to have you as a visitor.
e nós estaremos encantados de lhe ter como visitante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so happy to have met them.
estou tão feliz por ter conhecido eles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are very happy to have received a message from you.
estamos muito felizes em ter recebido uma mensagem sua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m happy to have it shared!
estou feliz por ter compartilhado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your friend like tea?
a sua amiga gosta de chá?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we should be happy to have come this far.
mas devemos estar contentes por podermos avançar até aqui.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am perfectly happy to have them presented to me.
ficar-lhes-ia muito reconhecido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most interviewees were "happy to have a job at all".
a maior parte dos interrogados estavam "contentes de ao menos ter um
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiro appears extremely happy to have successfully used his ability.
hiro parece extremamente feliz de ter usado sua habilidade com sucesso.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am very happy to have run so well in this tournament.
"estou muito feliz por ter jogado tão bem no torneio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what kind of music does your best friend like
que tipo de música o seu melhor amigo gosta
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god and i’m happy to have held on to my vocation.
eu agradeço a deus, e fico contente que tenha conservado a minha vocação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very eventful year. i'm happy to have such a wonderful family...
um ano cheio de aventuras. tenho sorte de ter uma familia maravilhosa ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy to have found the right coffee at a good price! council!
feliz por ter encontrado o café direito a um bom preço! conselho!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you. you my friend
i like you. you my friend
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if u don't mind be my friend like close friend
se você não se importa ser meu amigo como amigo íntimo
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you, can we be friends
i like you, lets be friends
Last Update: 2016-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: