Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a good life for my love,
um bom viver o meu amor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you have a good time?
teve um bom tempo
Last Update: 2017-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a awesome day my love
sim eu também quero meu amor vida feliz com você ok
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to have a good time.
i love to have a good time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a good time!
espero que se divirta!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my love
sweet dreams my dear
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definitely a good time.
definitely a good time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy and have a good time together!
apreciar e ter um bom tempo juntos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready to have a good time” attitude!
uma atitude de “pronto para a diversão”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good time swimming and surfing?
você se divertiu nadando e surfando?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't know how to have a good time.
tom não sabe como se divertir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just let your hair down and go and have a good time.
apenas deixe o cabelo para baixo e ir e ter um bom tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good time helping her find the perfect outfit.
ter um bom tempo ajudando-a a encontrar a roupa perfeita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone seemed to have a good time at the circus".
todos pareciam ter um bom tempo no circo".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you just need a little curiosity and want to have a good time.
apenas se requer um pouco de curiosidade e muita vontade em passar um bom bocado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love good class
meu amor boa aula pra vc
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it ok to have a chat? … now is a good time for me.
está bem para vós ter uma conversa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one blogger, have a good time, writes of lowkey's appearance:
um blogueiro, have a good time , escreve sobre a presença de lowkey:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at this point he pleas one last time, "my love...
nesse ponto, ele apelos pela última vez: "meu amor ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'cause i love my work so much, i find it really hard to go out and have a good time.
porque eu amo muito o meu trabalho, acho que é muito difícil de sair e festejar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: