Results for he doesn´t go to school alone ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

he doesn´t go to school alone in the morning

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

she goes to school in the morning?

Portuguese

ela vai para a escola de manhã

Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can my children go to school in the uk?

Portuguese

os meus filhos podem ir à escola no reino unido?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she went to school in the morning and spent the afternoon at home.

Portuguese

ela ia à escola de manhã e passava as tardes em casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was too difficult for jane to go to school alone.

Portuguese

foi muito difícil para a jane ir à escola sozinha.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our girls are going to school so we need help preparing them for school in the morning.

Portuguese

isso envolverá a preparação de café da manhã e entregá-los para a escola de autocarro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

minors should be permitted to go to school in the host country immediately.

Portuguese

ora, em estocolmo, o orador receia que a desregulamentação esteja no centro das atenções e a política social seja deixada de lado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a driver's licence is required to get them to school in the morning and travel with them.

Portuguese

a carteira de motorista é obrigado a levá-los para a escola de manhã e viajar com eles. **originally translated from english**

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i go to school in the morning, i have my lunch and in the afternoon, i have music lessons, including painting and art.

Portuguese

como se estivesse na matéria. vou à escola, pela manhã, volto, almoço. À tarde tem sempre aula de música, pintura, arte em geral.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4] i manage to convince her to go to bed at 2:30 in the morning.

Portuguese

4] consigo convencê-la a dormir as 2:30 da manhã.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he took the pencil and was like that, then he couldn’t go to school!

Portuguese

pegava no lápis e ficava assim, aí num tinha condições de ir para o colégio!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in the us children must go to school from the age of 6 to the age of 14 and 16

Portuguese

nos estados unidos as crianças devem ir para a escola de 6 a idade de 14 e 16 anos de idade

Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the best thing is that in the afternoons i go to school.

Portuguese

a melhor coisa é que vou para a escola, à tarde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a proof of this is the immigrant families who have kids that go to school in the european countries that give them shelter.

Portuguese

isto é comprovado diariamente pelas famílias de imigrantes que têm filhos que já vão às escolas em seus países de acolhida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

when we get up in the morning can we go to bed at night?

Portuguese

se nos levantamos de manhã, podemos ir para a cama à noite?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so these people are refugees; they are entitled to go to bed at night and get up in the morning, safe.

Portuguese

têm o direito de se deitarem à noite e de se levantarem de manhã em segurança.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us consider, for instance, when we have to take our car very early in the morning to go to work.

Portuguese

lembremos, por exemplo, de uma saída de carro muito cedo pela manhã, para o nosso trabalho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the dutchphilosophy it was considered to be betterto go to school as long as possible.

Portuguese

a economia precisava de trabalhadores qualificados, o que levou à criaçãode mais escolas num curto espaço de tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the least developed countries, two out of three children donot go to school.

Portuguese

nos países menos desenvolvidos, duas em cada três criançasnão vão à escola.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as we speak there are 125 million children in the world who do not go to school.

Portuguese

neste momento exacto em que falamos, há 125 milhões de crianças no mundo que não vão à escola.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before, she was afraid to get up in the morning and to go to the bathroom, and now she does not have this problem anymore.

Portuguese

antes tinha medo de se levantar pela manha e usar o banheiro, agora já não tem esse problema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,029,838,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK