Results for he has to open the supermarket... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

he has to open the supermarket tomorrow

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

, to open the

Portuguese

, para abrir o

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he has to […]

Portuguese

tem para oferecer aos […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was not able to open the box.

Portuguese

ele não conseguiu abrir a caixa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has to ask only.

Portuguese

ele tem que perguntar apenas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he doesn't want to open the car.

Portuguese

ele não quer abrir o carro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to open the file.

Portuguese

falhou ao abrir o arquivo.

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

to open the market to---

Portuguese

abrir o mercado a...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

click here to open the book.

Portuguese

clique aqui para abrir o livro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

position the cap to open the tube

Portuguese

posicionar a cápsula de fecho para abrir a seringa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i want you to open the window.

Portuguese

eu quero que tu abras a janela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

decision to open the formal investigation

Portuguese

decisÃo de dar inÍcio ao procedimento formal de investigaÇÃo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

either decided to open the proceedings,

Portuguese

ou decidido a instauração do processo

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

to open the virus vault, navigate via

Portuguese

para abrir a quarentena de vírus, navegue até a

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

tried to open the table $name$.

Portuguese

tentativa de abrir a tabela $name$.

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the decision to open the formal investigation procedure

Portuguese

decisão de dar início ao procedimento formal de investigação

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

please enter the password to open the review.

Portuguese

insira a senha para abrir a revisão.

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

remote: failed to open the tunnel device.

Portuguese

remoto: não foi possível abrir o dispositivo do túnel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however it has to be able to open the software device (in /dev) at startup.

Portuguese

todavia, ele tem que estar preparado para abrir o dispositivo de software (em /dev) na inicialização.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

president. - ladies and gentlemen, since president klepsch has been detained in germany, he has asked me to open the partsession.

Portuguese

presidente. ­ caros colegas, o senhor presidente klepsch ficou retido na alemanha, pelo que me pediu que abrisse o período de sessões.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the supermarkets, which are not content with opening through the week, now want to open on sundays as well.

Portuguese

dou-lhe os meus sinceros parabéns por ter conseguido ir tão longe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,843,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK