Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks accepting me as a friend
obrigado a aceitar-me como amigo
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting me
parabéns pelo seu aniversário de empresa!
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting my friend request
how are you doing today?
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me as a friend
vejo voce muito
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me as your friend honey
obrigado por me aceitar como seu amigo querido
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello good afternoon! thank you for accepting me as your friend on your face.🇧🇷🇧🇷🇩🇪🇩🇪
Óla, boa tarde! obrigado por você ter mim aceitado como sua amiga no seu face.🇧🇷🇧🇷🇩🇪🇩🇪
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting my request
thanks for accepting my request
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey pretty thanks for accepting my request
hello luciana how are you doing today thanks for accepting my request hope you are not mad at me!!
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting me in your facebook
obrigada por me aceitar no seu facebook
Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the info, it was helpful to me as well. 感谢资讯,帮我也是.
agradecimentos para o info, era útil a mim também.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting my request i hope you are not mad at me for sending you a request??
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello thanks for your like and comments on my official page and for being a fan! much love!
olá, obrigado por me aceitar como amigo
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello dear, how are you doing? thanks for accepting my friend request and it's nice to meet you. i hope we can be good friends if you do not mind. do you speak english?
olá querida, como estás? obrigado por aceitar o meu pedido de amizade e é bom conhecê-lo. espero que possamos ser bons amigos, se você não se importa. falas inglês?
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, thanks for thinking of being an aupair with us. we're a nice family, and we could put you in touch with previous aupairs for you to find out for yourself.
olá, obrigado por pensar em ser um aupair conosco. nós somos uma família legal, e podemos colocar você em contato com aupairs anteriores para que você possa descobrir por si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello... thanks for your lovely like and comments on my official page, it's great to know i have such a devoted fan. much love💜🙂
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry but i didn't mean to get you confused with a mare friend request... you should be confused how i found you, knowing you have got a lovely smile, such smile could be more than a reason to why everyone who truly understands the silent words that comes from an outstanding smile would like to be friends with you,thanks for accepting my friend request despite they fact we don't know each other i was caught up by your outstanding smile, hope the are regular ?
desculpa mas não entendo nada
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: