Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey you are you there
hey are you there ?
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey sweety
ei docinho
Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you there
preciso de ajuda para você querida
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you there.
tem certificado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey , are you there or busy ......???
você está ocupado querido
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you there
come ci sei
Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby are you there ?
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joey boy, you there?
você está aí, garoto joey?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you there my love
vocÊ estÁ aÍ, meu amor
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
i will meet you there.
eu o encontrarei lá.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll meet you there
eu serei a de branco
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, are you there?
ola, está aqui?
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "god, are you there?".
* "god, are you there?".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with you, there are nuances.
com o colega, há variantes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hello my love are you there
ola meu amor voce esta ai
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
yet over you there are watchers,
porém, certamente, sobre vós há anjos da guarda,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weren't you there recently?
você não esteve lá recentemente?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: