Results for hey you were supposed to send ... translation from English to Portuguese

you were supposed to guarantee that.
o senhor foi o garante de que assim acontecesse.

you were supposed to get lance out alive
era suposto a obter iança saído vivo

irresponsible, you were supposed to vaccinate'" fernando.
irresponsáveis, tinha que vacinar'" fernando.

sorry i just saw the message now. you were supposed to call.
você deveria me chamar

countries were supposed to help financial institutions.
os países tiveram que ajudar as instituições financeiras.

[...] this is what we were supposed to do.
foi lançado como primeiro single do álbum "this is war".

children were supposed to be born who were not born.
as crianças que deviam ter nascido não nasceram.

you were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate.
não podia falar sobre nada que não pudesse ser demonstrado.

barrier contraceptives were supposed to reduce sexually transmitted diseases.
os contraceptivos de barreira deviam supostamente reduzir as doenças sexualmente transmissíveis.

these polls were supposed to determine the preferences of the electorate.
estas eram reputadas por determinar as preferências do eleitorado.

member states were supposed to implement the directive by 1 january 1998.
os estados-membros deviam ter transposto a directiva antes de 1 de janeiro de 1998.

he hated them for not being what he believed women were supposed to be.
ele as odiava por elas não serem como as mulheres deveriam ser.

if you realise you have taken more kaletra than you were supposed to, contact you doctor right away.
se se aperceber que tomou mais kaletra do que devia, contacte o seu médico de imediato.

there were supposed to be other priorities which prevented them from dealing with it.
havia sempre, alegadamente, outras prioridades que não permitiam que o assunto fosse debatido nesta assembleia.

we were supposed to get half way; we barely covered a third of the ground.
devíamos fazer metade do caminho, e mal conseguimos percorrer um terço.

much was said about the economic and social policies that were supposed to emanate from lisbon.
muito foi dito sobre as políticas sociais e económicas que presumivelmente emanariam da cimeira de lisboa.

given that designation, the products were supposed to fall within the category of medium quality.
em razão desta denominação, estes produtos deviam ser classificados na categoria da gama média.

pratt had in turn hired some additional drummers who were supposed to reach jonny yuma in the morning.
pratt, por sua vez, contratou alguns bateristas adicionais, que deveriam chegar nos jonny yuma.

municipalities were supposed to have a minimum of 10,000 inhabitants and communes a minimum of 1,000.
as demes deveriam ter pelo menos 10.000 habitantes e as koinotites pelo menos 1.000.

we have passed our sell-by date: we were supposed to have been killed two weeks ago. '
já ultrapassámos o nosso prazo de validade: devíamos ter sido mortos há duas semanas ".