Results for his t shirt is this translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

his t shirt is this

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

whose t shirt is this

Portuguese

de quem é esta t-shirt

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this t-shirt is too small for me.

Portuguese

essa camisa fica muito apertada em mim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this shirt is very expensive

Portuguese

esta camisa esta muito cara, e carassmo

Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, the shirt is very cute.

Portuguese

bom, a camisa é muito bonitinha.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom's shirt is drying.

Portuguese

a camisa do tom está secando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is this true?

Portuguese

É verdade?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that shirt is too large for me.

Portuguese

essa camisa é muito grande para mim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is this reasonable?

Portuguese

será isto razoável?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is this appropriate?

Portuguese

será isso correcto?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this is her t-shirt. that t-shirt is hers, too.

Portuguese

essa é a camiseta dela. aquela camiseta é dela também.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this shirt is too small for me to wear.

Portuguese

essa camisa é muito pequena para eu vestir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

his idea of canary grass extraction is this:

Portuguese

a sua ideia de extracção do capim-amarelo é esta:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

my shirt is red and my shoes are dark blue.

Portuguese

minha camisa é vermelha e meus sapatos são azul-escuros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the second button of your shirt is coming off.

Portuguese

o segundo botão de sua camisa está saindo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the white shirt is as bright as lightning at first.

Portuguese

inicialmente a camisa branca é tão brilhante como um relâmpago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the shirt is made of 100% cotton plain t shirt.

Portuguese

a camisa é feita de 100 % camiseta de algodão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and if his shirt is rent from behind, she tells a lie and he is one of the truthful.

Portuguese

e se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but if his shirt is torn from the back: then she has lied, and he is the truthful.”

Portuguese

e se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

“and if his shirt is torn from behind, then the woman is a liar and he is truthful.”

Portuguese

e se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is one of the most popular ball nights. go wearing a black polka dot t-shirt is a tip.

Portuguese

É um dos mais populares das noites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,743,276,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK