Results for his uncle wants to marry me wh... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

his uncle wants to marry me what you think of it

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

so tell me what you think of it!"

Portuguese

respondeu-lhe: Ó meu pai, faze o que te foi ordenado!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what did you think of it?

Portuguese

o que achou disso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can't wait to hear what you think of it!

Portuguese

queremos muito saber o que você acha!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me what you think?

Portuguese

diga-me o que pensa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what do you think of it, christian?

Portuguese

e que diremos de ti, cristão?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hello! let me know what you think of me!

Portuguese

olá! diga-me o que pensa de mim!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me what you think about my car.

Portuguese

diga o que você acha a respeito do meu carro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as always, we want to hear what you think of this event.

Portuguese

como sempre, estamos ansiosos para saber o que você acha da festa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how widely is this accepted, and what do you think of it?

Portuguese

até que ponto isto é aceite e qual é a tua opinião?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as always, we want to know what you think.

Portuguese

como sempre, queremos saber o que você acha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

visit our feedback page to tell us what you think of the new version.

Portuguese

visite a nossa página de feedback e diga-nos o que achou da nova versão.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you tell us what you think of this oral amendment?

Portuguese

pode transmitir-nos o seu parecer sobre esta proposta de alteração oral?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

do you want to marry me honey

Portuguese

você quer se casar comigo querida

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you think i care about what you think of me?

Portuguese

você acha que eu me importo sobre o que você pensa de mim?

Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is so dreadful that i don't want to think of it.

Portuguese

É tão terrível que eu não quero pensar nisso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you telling me you want to marry me honey

Portuguese

você está me dizendo que você quer se casar comigo querida

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we absolutely do not let you think of it as about a screen saver.

Portuguese

e nós absolutamente não deixar você pensar nele como sobre um protetor de tela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eriksson the 35 hour week, and indeed what you think of the prescriptive route.

Portuguese

scarbonchi aperfeiçoamento da nossa tecnologia conduz, em última instância, a um decréscimo do número de efectivos neces sários para manter a força de trabalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look at mrs. jones. look at the study, tell me what you think."

Portuguese

olhe a para o sr. jones. veja os resultados, o que você acha?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would like to know, commissioner, what you think of this new criterion, which i believe to be discriminatory.

Portuguese

gostaria de saber, senhor comissário, que comentário lhe merece este novo critério, que é, em meu entender, discriminatório.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,851,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK