Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you today
como você está hoje
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
how are you today?
como vai você hoje?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, how are you today?
oi, como você está hoje?
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello how are you today
olá, posso ter alguns minutos do seu tempo?
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi how are you today beautiful
oi como voce esta hoje bela
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning how are you today ?
bom dia. como está hoje ?
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you today, i love you?
como voce esta hoje amo
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
there are notes for you today
há notas para você hoje
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we are with you today and always.
estamos convosco hoje e sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hello my dear how are you today ?
ola eu estou bem e você como esta?
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed you today.
senti a tua falta hoje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take skype with you today.
leve o skype com você hoje mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to challenge you today.
quero desafiá-los hoje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could see you today
eu gostaria de poder te ver
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for you today and always.
sou por vós hoje e sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can i see you today on your break
posso te ver hoje no seu intervalo
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guys, we've learned from you today.
rapazes, nós aprendemos com vocês hoje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i love you today tomorrow and forever
e eu te amo hoje amanhã e para sempre
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: