Results for hope u say now i not smoke translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

hope u say now i not smoke

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

what i say now i say also with those in mind who dared not follow their conscience.

Portuguese

o que vou dizer agora, digo-o também tendo em mente aqueles que não ousaram seguir a sua consciência.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

what i am going to say now i say in all sincerity and not in an attempt to provoke the members opposite.

Portuguese

o que vou dizer agora vou fazê-lo com a maior sinceridade e não na tentativa de provocar os membros da oposição. como é que surge este acordo crucial sobre medidas de desanuviamento?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i say, now i am angry, i have known anger - can i look at it?

Portuguese

eu digo, agora estou com raiva, eu conheci a raiva – posso olhar para ela?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you say now, i am ashamed to ask to be forgiven? how can i bear to receive such mercy!

Portuguese

vai dizer que te dá vergonha de pedir que se te perdoe? vai dizer que não pode receber tanta misericórdia?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but now i not only have the confidence in myself, i have the confidence in vigrx™. extremely confident!

Portuguese

mas agora eu não somente para ter a confiança em mim mesmo, mim tenho a confiança em vigrx™. extremamente confiável!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c: takes the needle, freezes for a moment and says: now i can punction!

Portuguese

c: pega a agulha, fica estática por um momento e diz: agora posso puncionar!.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she separated and says: now i take care of my mother and my house, sometimes of my grandchildren and i still plant all kinds of things.

Portuguese

separou-se e diz: agora eu cuido da mãe e da minha casa, de vez em quando de meus netos e ainda planto de tudo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

now, what is it that is in my heart as to this time which we shall be here? i do want you to understand this that i am going to say now. i hope that it will not disappoint you. i do not feel that the lord has brought me here to give you a lot more teaching as teaching.

Portuguese

será que vocês poderiam querer algo melhor do que isto? bem, viemos na força desta palavra; e estamos esperando encontrar o senhor adiante de nós aqui todos os dias. agora, o que é isto que está em meu coração em relação ao tempo que passaremos juntos aqui? eu não quero que vocês compreendam o que vou falar agora. espero que isto não os desaponte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we say now 'i am envious, and i want to get rid of envy,' so there is an observer and the observed; the observer wishes to get rid of that which he observes.

Portuguese

dizemos agora “eu sou invejoso, e quero me livrar da inveja”, então existe um observador e o observado; o observador quer se livrar daquilo que observa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

what i say now i say not only as rapporteur for croatia, but also as one who is committed to the region as a whole: we have to give them a chance to put their own house in order, to show that they have learned their lessons from history, that they take human rights – and the rights of minorities in particular – seriously.

Portuguese

sabemos, por experiência própria, que a reconciliação após uma guerra só é possível se as antigas parte beligerantes conseguirem chegar a acordo sobre a história dos acontecimentos, pedir perdão pelo sofrimento causado e submeter à justiça os responsáveis por actos de genocídio e crimes contra a humanidade.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,637,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK