Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you say...?
como se diz...?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“how do you say?”
" como você diz?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you say that?
como você diz isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you say english
como diz vc english
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say this word?
como se fala esta palavra?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you
como você
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say pais in english
como se diz pais em ingles
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how do you say that? why not?
como se diz aquilo? por que não?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"* how do you say... in cebuano?
o, "ako si john"* sim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you say lapis in english
how do you say lapis in english
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say caneta in english?
a, e ,i o , and u are
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but what do you say?"
tu, pois, que dizes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you say that it applies to you?
como você diz que se aplica a você?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why do you say that?"
“por que você diz isso?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you say so-and-so is good?
como você diz que fulano é bom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say "i love you" in french?
como se diz ''eu te amo'' em francês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but how do you say that nature is the best teacher?
mas como você diz que a natureza é o melhor professor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firstly, how do you say so-and-so is good?
em primeiro lugar, como você diz que fulano é bom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say that? for example, i have this handkerchief.
como você diz isso? por exemplo, tenho este lenço.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after so many years of priesthood, how do you say your prayers?
depois de tantos anos de sacerdócio, como reza as suas orações?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: