Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is your health honey
como está sua saúde querida
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your health
a sua saúde
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how is your side
bom diaaaa querida ��
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your day?
oi boa tarde tudo bem com você
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(to your health)
(saúde)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your night
melhor agora
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firstly, your health
primeiro, a saúde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your husband?”
como está seu marido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your day going
como está o seu dia
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink to your health.
beba para a sua saúde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your afternoon dear ?
como está sua tarde querida?
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"take care of your health,
"cuide de sua saúde,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how is your family doing
como está a tua família
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we care about your health.
porque nos importa sua saúde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your creative process?
como é o seu processo criativo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your day going so far
como está indo seu dia tão longe
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to your health care provider.
contacte o seu médico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your family name written?
como se escreve o seu sobrenome?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your spain trip going on
thank you too dear
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am fine,how is your family as well
oi bom dia como vai voce
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: