Results for how many monthes are these in ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

how many monthes are these in scolyear

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

doctor: how many are these?

Portuguese

médico: quantos objetos são?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, how many things are these?

Portuguese

agora, quantos objetos são?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doctor: how many things are these?

Portuguese

médico: quantos objetos são?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and how many a generation we destroyed before them, who were mightier than these in prowess so that they overran the lands!

Portuguese

e quantas gerações, anteriores a eles e mais poderosas do que eles, temos aniquilado!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was so struck by this comment that from then on, i started to offer all the participants those seven sodas, and i asked them, "how many choices are these?"

Portuguese

eu fiquei tão arrasada por este comentário que a partir de então eu comecei a oferecer a todos os participantes aqueles sete refrigerantes. e eu perguntava a eles, "quantas escolhas são essas?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the first and second are these. in this case, unlike that of the single act( or 1992 single market), there is no quantification and no quantified objectives.

Portuguese

a primeira é a seguinte: neste caso, ao contrário do que aconteceu com o acto Único( o mercado único de 1992) não há quantificação, não há objectivos quantificados.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

perhaps he has “left the world a better place in which to live.” yet what are these in many years? every trace of them, too, will fade away.

Portuguese

talvez ele tenha "deixado o mundo um lugar melhor para se viver." mas o que são estes, em muitos anos? todos os vestígios deles, também irá desaparecer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for smaller networks, the most often used addresses are these in the range of 192.168.1.1 to 192.168.1.254. this is enough for networks up to over 250 computers.

Portuguese

para as redes mais pequenas, os endereços mais usados são os que se encontram no intervalo de 192. 168. 1. 1 a 192. 168. 1. 254. isto é suficiente para as redes que tenham até 250 computadores.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you cannot escape the universal law, but in no way are these in the form of punishment. in fact behind them is the great energy of love and light that is the life force of all that is. your progress is in your own hands but as we often remind you, the pathway you chose is one that you have decided upon.

Portuguese

não podeis escapar à lei universal, mas isso não é de modo algum um castigo. de facto, por trás disso há uma grande energia de amor e luz que é a força da vida de tudo o que É. o vosso progresso está nas vossas mãos, mas como vos recordamos muitas vezes, o caminho que escolheram foi escolhido por vós.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fountain from the category of modest and tasteful, but if you do not like, how many of these in your town? (pitertsy not participate in the survey ) turn and walk along the promenade in the other direction towards the railway station, under the road bridge tenek and cool.

Portuguese

fonte da categoria de modesto e de bom gosto, mas se você não gosta, quantos desses em sua cidade? (pitertsy não participar da pesquisa ) vire e caminhar ao longo do passeio na outra direção para a estação ferroviária, sob a ponte da estrada tenek e fresco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

17 and he commanded the first one, saying, "when esau my brother meets you and asks you, saying, 'to whom do you belong, and where are you going? whose are these in front of you?'

Portuguese

17 e ordenou ao primeiro, dizendo: quando esaú, meu irmão, te encontrar e te perguntar, dizendo: de quem és, para onde vais, de quem são estes diante da tua face?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what we decide to write in that blank notebook is up to us. how many notes have you collected, written in the book of your life? are these notes really useful? you will know. if the book of your life is full of love and god-consciousness, then this is the bible, the holy book. to make the book of your life holy and divine is the bible.

Portuguese

essas anotações são realmente úteis? você saberá. se o livro de sua vida estiver cheio de amor e da consciência de deus, então ele é a bíblia, o livro sagrado. tornar divino e sagrado o livro de sua vida, é fazer dele a bíblia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK