Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you work that out?
pensamos que o nosso interesse na segurança é válido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how often do you leave
com que frequência você sai de casa pela manhã
Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you see her?
com que frequência você a vê?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you eat caviar?
quão frequentemente você como caviar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you come to school
how often do you go to the cinema
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you drink coffee?
how often do you drink coffee?
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you work?
você trabalha?
Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you brush your teeth?
com que frequência você escova os dentes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you work
me envie mais fotos
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you exercise or play sport?
com que frequência faz exercício ou pratica desporto?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do they go online
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you go out on a date with your boyfriend honey
quantas vezes você sai em um encontro com seu namorado mel
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you eat fast food.or junk food? ?
com que frequência você vai à academia?
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours do you work honey
quantas horas você trabalha querida
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you work there?
q pena vc está tão longe
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you use express bus services to travel...
com que frequência usa serviços de autocarro expresso para viajar...
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you engage in other physical activity?
quantas vezes pratica outro tipo de atividade física?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you work on the emotional plane?
como você trabalha no plano emocional?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do we say “thank you” in our families?
quantas vezes dizemos “obrigado” junto da família?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: