Results for how you got there and who is w... translation from English to Portuguese

"-"who came/is with you?
"-"quem vem (está) com você?

how, and who is insured:
como, e quem é segurado:

home is with you
sente falta de casa

he is with you.
ele está com vocês.

and who is that audience?
e, quem é este público?

but how and who is going to pay for it?
mas como e quem a pagará?

peace is with you!
a paz seja convosco.

and who is using the euro?
e os utilizadores?

so, my daughter got there and saw the call.
aí, a minha filha pegou e viu a ligação.

and who is it who is excluded?
o presente relatório é, em minha opinião, de uma extrema importância.

- who is with us, right now?
– quem está conosco, neste momento?

jesus is with you, forever.
jesus é convosco, hoje e sempre.

how many people have drugs killed, and who is responsible for this?
quantas pessoas as drogas mataram e a quem incumbe a culpa disso?

and who is behind this black bug invasion?
quem está por trás desta invasão?

brothers, the peace is with you!
irmãos, a paz seja convosco!

beloved children, peace is with you!
filhos amados, a paz seja convosco.

my blessing is with you all, dear children.
a minha bênção está com todos vós, amados filhos.

loved daughters, the peace is with you!
filhas amadas, a paz seja convosco!

and who is a greater wrongdoer than someone who conceals a testimony that is with him from allah?
haverá alguém mais iníquo do que aquele que oculta um testemunho recebido de deus?

however …. how ever it got there it seems they wanted it there and so i shall leave it.
no entanto porque é que estava aí, parece que eles queriam isso e deste modo deixarei assim.