Results for hows he translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

"and how he plays!

Portuguese

"… e como toca!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how he died is unspecified.

Portuguese

==ligações externas==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but how he admired him!

Portuguese

mas quanto o admirava !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here's how he put it.

Portuguese

ele colocou isso nos seguintes termos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see below how he did it.

Portuguese

veja abaixo como ele fez isto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is how he talks to me.

Portuguese

me fala dessa forma.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but how he manages to do this?

Portuguese

mas como ele consegue fazer isso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not know how he managed it.

Portuguese

não sei como conseguiu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and woe to him! how he plotted!-

Portuguese

que pereça, pois, por planejar,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

may he be accursed, how he planned!

Portuguese

que pereça, pois, por planejar,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and that’s how he begins his story.

Portuguese

É assim que começa seu relato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i ask the commissioner how he will proceed?

Portuguese

poderei perguntar ao senhor comissário como pensa prosseguir agora?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

here is how he found out he was hiv positive:

Portuguese

aqui está como ele descobriu que era soro-positivo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that's how he really marks his territory.

Portuguese

e é assim que ele realmente define seu território.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the track comically describes how he would rob famous artists.

Portuguese

a música explica comicamente como roubar os famosos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought how he treated me was normal [...].

Portuguese

eu achava normal a forma como ele me tratava [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the friends comment: "see how he has lost his enthusiasm ".

Portuguese

os amigos comentam: " vejam como perdeu seu entusiasmo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,934,724,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK