Results for hussar translation from English to Portuguese

hussar
hussardo

cav hussar
cav hussardo

elite hussar
hussardo de elite

king's life guard hussar
hussardo da guarda de honra do rei

hussar and cuirassier hitpoints increased.
pontos de vida de hussardos e cuirassiers aumentarão.

hussar and dragoon attack and hitpoints increased.
ataque e pontos de vida de hussardos e dragões aumentarão.

british hussar attack and hitpoints greatly increased.
ataque e pontos de vida de hussardos britânicos aumentarão bastante.

ships 17 bashkirs (hussar-like cavalry) from the motherland.
envia 17 bashkirs (cavalaria semelhante a hussardos) da terra natal.

* 3ème régiment de hussards (3e rh) (3rd hussar regiment).
* "3ème régiment de hussards" ("3e rh") (3º regimento hussardo).

manor houses spawn settlers when built. best units: musketeer, hussar.
ao serem construídos, solares geram colonizadores. melhores unidades: mosqueteiros, hussardos.

hussar influences were apparent even in those armies which did not formally include hussar regiments.
as influências hussardas foram aparentemente as mesmas naqueles exércitos que não formalmente possuíam regimentos hussardos.

alexandra wore the traditional dress of romanov brides, and nicholas a hussar's uniform.
alexandra trajava o tradicional vestido das noivas da família romanov, e nicolau, um uniforme dos hussardos.

town centers produce settlers for free. mosques improve settler production. best units: grenadier, hussar.
centros urbanos geram colonizadores grátis. mesquitas melhoram a produção de colonizadores. melhores unidades: granadeiros, hussardos.

a recumbent effigy of the prince in a hussar uniform (almost impossible to see properly "in situ") lies above the tomb.
a efígie do príncipe deitada em um uniforme hussardo (quase impossível se ver corretamente "in situ") está sobre a tumba.

it was hussars of this 'light' pattern, rather than the polish heavy hussar, that were later to be copied across europe.
foi este padrão de hussardos ligeiros que foi copiado pela europa ocidental, ao invés daqueles 'pesados' hussardos poloneses.

===armoured units===after horse cavalry became obsolete, hussar units were generally converted to armoured units, though retaining their traditional titles.
depois que a cavalaria montada tornou-se obsoleta, as unidades de hussardos foram sendo convertidas em unidades blindadas, porém mantendo seus títulos originais.

4 hussars
4 hussardos