Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hw is the height of water.
hw é a altura da água.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and hw is the height of water.
hw é a altura da água.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the hypertriglyceridemic waist hw is defined as the simultaneous presence of increased waist circumference wc associated with high levels of triglycerides tg.
a cintura hipertrigliceridêmica ch é definida como a presença simultânea de circunferência da cintura cc aumentada associada a elevadas concentrações de triglicérides tg.
both phenotypes are important predictors of cardiovascular diseases, but the hw is considered a simpler method for screening individuals at increased cardiometabolic risk.
ambos os fenótipos são importantes preditores das doenças cardiovasculares, contudo a ch é considerada um método mais simples para triagem de indivíduos com risco cardiometabólico aumentado.
hw is considered a practical and simple tool that could be used as an alternative concept to mets and may be used for screening high-risk populations.
a ch é considerada uma ferramenta prática e simples que poderia ser usada como um conceito opcional à sm e poderá ser usada para a triagem de populações de alto risco.
the clinical importance of hw is the high correlation of wc with apolipoprotein b and insulin levels, and of tg with the small, dense particles of ldl low density lipoprotein cholesterol.
a importância clínica da ch reside na alta correlação da cc com os níveis de apolipoproteína b e de insulina, e dos triglicerídeos com as partículas pequenas e densas de ldl low density lipoproteins colesterol.
if fr is 0,3 m or less, then height hw is assumed to be 0,5 m. intermediate heights of water are obtained by linear interpolation (see figure 2).
se fr for igual ou inferior a 0,3 m, assume-se que a altura hw é 0,5 m. os valores intermédios da altura da água obtêm-se por interpolação linear (ver figura 2).
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.