Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydroxyethylidene diphosphonic acid
Ácido etidrônico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diphosphonic acid, hydroxyethylidene
Ácido etidrônico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(1-hydroxyethylidene)bisphosphonic acid
Ácido etidrônico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 hydroxyethylidene 1,1 bisphosphonate
etidronato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tetrapotassium (1-hydroxyethylidene)bisphosphonate
(1-hidroxietilideno)bisfosfonato de tetrapotássio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphonic acid, (1-hydroxyethylidene)bis-
ácido fosfónico, (1-hidroxietilideno)bis-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(1-hydroxyethylidene-diphosphonic acid) and its salts
ácido 1–hidroxietilideno-di-fosfónico e seus sais
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
disodium dihydrogen (1-hydroxyethylidene)bis(phosphonate)
etidronato de sódio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(z)-(2r,5r)-3-(2-hydroxyethylidene)-7-oxo-4-oxa-1-azabicyclo(3.2.0)heptane-2-carboxylic acid
Ácido clavulânico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.