Results for i'll go in a few months translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i'll go in a few months

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i’ll be back in a few months.”

Portuguese

estarei de volta em poucos meses”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a few months

Portuguese

alguns meses.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it'll be forgotten in a few months' time.

Portuguese

em alguns meses, isso será esquecido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a few months ago.

Portuguese

há alguns meses.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but a few months of such

Portuguese

mas alguns meses de tais

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and within a few months.

Portuguese

e dentro de poucos meses.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually, i have a seminar in dublin in a few months.

Portuguese

daqui a uns meses vou fazer um seminário em dublim.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but that was a few months ago.

Portuguese

mas isto era há uns meses atrás.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but i'm -- in a few months, i'll be 80 years of age.

Portuguese

mas eu -- em poucos meses eu terei 80 anos de idade.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it should come into force in a few months.

Portuguese

este deverá entrar em vigor dentro de alguns meses.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a few months after the tsunami

Portuguese

alguns meses depois do tsunami

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we still have a few months left.

Portuguese

ainda dispomos de alguns meses.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

" a few months afterwards, b.j.

Portuguese

se passaram alguns meses, e b.j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was also employed in a law firm for a few months.

Portuguese

ele trabalhou em uma firma de advocacia por alguns meses.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a few months later ntsikana was born.

Portuguese

poucos meses depois nasceu ntsikana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is the second time this happens in a few months.

Portuguese

e já é a segunda vez que isto acontece em poucos meses.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a few months' time, china will host the olympic games.

Portuguese

daqui a alguns meses, a china será anfitriã dos jogos olímpicos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in a few months time, algeria will elect a new president.

Portuguese

a argélia vai eleger, dentro de alguns meses, um novo presidente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, she died only a few months later.

Portuguese

porém, ela morreu apenas alguns meses depois.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a huge task which will not be completed in a few months.

Portuguese

É uma construção imensa a que se apresenta pela frente e não será possível concluí-la em poucos meses.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,506,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK