From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm in.
lá estarei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in bed
tou na cama
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that i'm in this camp too
sei que estou acampada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in high school. i have no idea.
estou no colegial. não tenho ideia."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can't send it now i'm in public ��
i can't send it now i'm in public ��
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't i'm in the office at work now.
não posso tou no escritório no trabalho agora.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as far as i know, i'm in perfect health.
pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in that world, but i work purely instinctively.
estou neste mundo, mas trabalho puramente instintivo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm in favor, actually. of course i am.
e eu sou a favor, na verdade. É claro que sou.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought, "i'm in the sports rally or something.
eu pensei: "estou numa sala de esportes ou algo semelhante".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, he also ends up in fights against the shadow alliance.
no entanto, ele também acaba lutando contra o shadow alliance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he used to get involved in fights easily, without questioning his own part in starting them.
costumava se envolver facilmente em brigas físicas, sem crítica da sua possível participação no desencadear destas.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe for similar reasons, boys reported getting involved in fights more frequently than girls.
talvez por motivos semelhantes, os meninos relataram se envolver mais frequentemente em episódios de brigas do que as meninas.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
around the time he also went around tokyo getting in fights with the u.s. military police.
um combate nunca durava mais de 3 minutos, necessitando apenas de alguns segundos para os dominar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in moments of disbelief in the word of jesus due to drunkenness, they get involved in fights and misunderstandings.
em momentos de descrença na palavra de jesus devido à embriaguez, envolvem-se em brigas e desentendimentos.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
typical suburban temper, is a struggling woman who works as a waitress, being famous for getting involved in fights.
de típico feitio suburbano, é uma mulher batalhadora que trabalha como garçonete, sendo famosa por se envolver em brigas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we can say, i suppose, is that european union fishermen have not been sinking each others'boats or killing each other in fights over fish, as they have done in some parts of the world.
tudo o que podemos dizer, julgo eu, é que os pescadores da união europeia não têm andado a afundar os barcos uns dos outros ou a matar-se uns aos outros em lutas por causa do peixe, como já aconteceu noutras partes do mundo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
due to her personal aspects and to her differences in relation to that context, she was constantly involved in fights and required continuous individualized intervention of the institution's professionals.
pelos seus aspectos pessoais e pelas suas diferenças com aquele contexto, envolvia-se em brigas constantes e requeria uma contínua intervenção individualizada dos profissionais da casa.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as the costs to academic life problematic drinking was associated with failure to attend school activity, low performance ratings involvement in fights or events outside the law.
quantos aos prejuízos para a vida acadêmica o beber problemático esteve associado ao não comparecimento a atividade escolares, ao baixo desempenho em avaliações ao envolvimento em brigas ou eventos fora da lei.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecuador and colombia cooperate in fight against organized crime
equador e colômbia cooperam na luta contra o crime organizado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: