Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luckiest man in the world!
o homem o mais afortunado no mundo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the luckiest guy in the world.
eu sou o cara mais sortudo do mundo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comments for luckiest man in the world!
comentários para o homem o mais afortunado no mundo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luckiest people in the world
os povos os mais afortunados no mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luckiest people in the world :: awesome
os povos os mais afortunados no mundo:: impressionante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comments for luckiest people in the world
comentários para os povos os mais afortunados no mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch for the luckiest idiot in the world.
preste atenção para o idiota o mais afortunado no mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let him be the topmost man in the world.
que seja o mais importante do mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what does the happiest man in the world look like?
qual é a aparência do homem mais feliz do mundo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do you get to be the happiest man in the world?
então como você se torna o homem mais feliz do mundo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that i had to answer to the man in the street
que ao homem da rua eu tinha que dar conta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who's that man in the photo?
quem é esse o homem na foto?
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shook hands with the man in the bunk next to mine.
eu agitei as mãos com o homem no beliche ao lado de minhas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the first man in the story asked
o que foi perguntado ao primeiro homem na história
Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1972)photo is the former shortest man in the world according to guinness world records.
1972) é um ex-detentor do título de homem mais baixo do mundo, segundo o guinness world records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the peak of his career, bushman was advertised as "the handsomest man in the world".
no auge de sua carreira, bushman foi anunciado como o homem mais bonito do mundo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting