Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm a pretty open person.
i'm a pretty open person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a girl
gosto ss
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a person who lives for the moment.
sou uma pessoa que vive o agora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a woman
milk
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a believer.
eu acredito.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a cleaner!
sou uma arrumadeira!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who i am: i'm a
quem sou eu:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not because i'm a tree-hugging green person.
não porque eu seja um eco-chato.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm a very spiritual person. it's the baby blanket of my life.
"eu sou uma pessoa muito espiritual. [a espiritualidade] é como se fosse o meu cobertorzinho de bebê na minha vida.
i love you i'm a big fan of yours
eu te amo sou uma grande fã sua
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i suppose i'm a selfish environmentalist.
creio que sou uma ambientalista egoista.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as i said earlier, i'm a perfectionist.
e, como disse antes, eu sou uma perfeccionista.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: