Results for izvinjavao translation from Serbian to English

-izvinjavao?
-apologetic?

izvinjavao sam se.
i was not talking hot. i was apologizing.

- izvinjavao sam se.
- i have apologized.

da se nisi izvinjavao!
do not apologize.

-da, i izvinjavao se.
-yes. he was very apologetic.

nisam se ni izvinjavao.
i didn't apologize.

nazvao je, izvinjavao se.
he called and apologized.

- neko se dovoljno izvinjavao.
someone forget to replace what we took.

izvinjavao sam se još od juče.
i've been apologizing since yesterday.

da li ti se neko izvinjavao?
has someone apologized to you?

ipak, izvinjavao se za taj govor.
still, he apologized for that speech.

robi je odlepio, stalno se izvinjavao.
so, robbie, he just went mental, apologising over and over.

pa, zašto bi se izvinjavao ubici?
well, why should i apologise to the murderer?

jer nisam izvinjavao nikome ni za šta.
because i'm not apologizing to anybody for anything.

avram zagouri se izvinjavao eliši amsalemu.
abraham zagouri apologized to elisha amsalem.

tip se izvinjavao, ali on nije hteo da sluša.
the guy's apologising, but he won't listen.

kasl mi se upravo izvinjavao što se nije javio.
castle was just apologizing for not calling.

izvinjavao se, jer je njegov partner bio kreten.
oh, he was apologizing for his partner being a jerk.

i prošli put sam se izvinjavao za tvoje ponašanje.
i had to make excuses for your rudeness the last time you sat at this table.

protivnički igrač, kad bi dao gol, izvinjavao se jašinu.
opposing player, when he scores goal, apologizes to yashin.