Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'am from algeria
i'am, argélia
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm from
eu sou do brasil, e eu vivo em bragança
Last Update: 2016-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm from usa
olá saudades linda 😉😉
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm from algeria and i'm not married
eu sou da argélia e eu não sou casado
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm from brasil
de onde você é meu amigo
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm from america.
eu sou dos estados unidos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refugees from algeria
protecção dos refugiados argelinos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i'm from brazil
eu sou falo o idioma nhew
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, i'm from brazil
mat eu n to entendendo mais nada
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i'm from paris.
sim, sou de paris. sim, venho de paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello i'm from india
eu sei
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leptailurus serval from algeria;
leptailurus serval da argélia;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you sent a letter from algeria.
você enviou uma carta da argélia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refugees from algeria, p. 58 4.
protecção dos refugiados argelinos, p. 62 — 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volume of imports from algeria (tonnes)
volume das importações originárias da argélia (em toneladas)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prices of imports from algeria (eur/tonne)
preços das importações originárias da argélia (eur/t)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from algeria and youok, just friends, my sister. it's as nice as you like.
eu sou da argélia e você
Last Update: 2024-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that libya has dropped out, the funding comes from algeria.
a líbia suspendeu recentemente o apoio, mas a argélia prossegue com o financiamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example2: lmports by lreland from algeria amounting to 1o ooo ecu.
tratase de comércio extrace, sendo a argélia o país de origem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
france, in particular, rejects 98% of asylum applications from algeria.
a frança, nomeadamente, rejeita 98% dos pedidos de asilo oriundos da argélia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: