Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm going to the beach.
vou à praia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like going to the beach on vacation
eu gosto de ir para a praia nas férias
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love going to the beach.
eu adoro ir à praia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to catch the next bus.
vou pegar o próximo ônibus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm going to check the other beach."
"vou ver qual é da outra praia."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm going to the movies.
eu vou ao cinema.
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to cry
eu vou chorar, me desculpe mas eu vou chorar
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you enjoy going to the beach.
eu soube que você curte uma praia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed!
estou indo dormir!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to translate
vou traduzir tudo e gostaria de saber do morgan
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm going to fish!"
"vou ganhar dos fishes!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
next week i’m going to the balaton.
semana que vem vou no balaton.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to study french next semester.
vou estudar francês no próximo semestre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i told her, "i'm going to scotland the next day."
e eu lhe disse: "estou indo para a escócia amanhã."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm going to the supermarket to do some shopping.
estou indo ao supermercado para fazer compras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of this i'm going to get to in the next 18 minutes, i hope.
tudo isso eu vou abordar nos próximos 18 minutos, eu acho.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woman: yes. from then, i'm going to the heaven.
mulher: sim. de lá vou para o céu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i'm going to show you next are two in vitro experiments.
a seguir, vou mostrar-lhes dois experimentos in vitro.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when is going to the beach today? robert and paul are
vai à praia hoje? robert e paul são
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to move on to the next question.
vamos passar à pergunta seguinte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: