Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu estas un poco oxidado.
- du er lidt rusten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estás ...
du er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu estas...
- du er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas aquí.
du er her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estás bien ?
er du okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
estás un poco loco.
du kunne være en skør kule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu estas solo?
du er ikke ledig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás un poco aterrorizado.
du er en værre lømmel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿tu estas nerviosa?
-er du nervøs? -ja. hva ikke det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estás un poco celoso.
- du er lidt jaloux.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, tu estas demente.
- nej, det er du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. ¿porque tu estés viva?
hvorfor lever du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás un poco asustado?
- ja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo... ¿tu estás dolida?
var det dig, de sårede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas bien. estas bien. estas bien.
det skal nok gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡tu estás loco! - ¡vete!
du er grim som synd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: