Results for i'm sure it should be wrong translation from English to Portuguese

i'm sure it's allconnected!
tudo ligado… procura o dossier carimas!

i am sure none of us feels that it should be otherwise.
É claro que somos a favor de que se façam progressos nas áreas em que os homens e as mulheres ainda não são tratados em pé de igualdade.

i am sure none of us feels that it should be otherwise.
estou certo de que nenhum de nós considera que as coisas deveriam ser de outra forma.

i'm sure it's nothing serious.
eu tenho certeza de que não é nada sério.

i'm sure it wasn't me who did that.
eu tenho certeza que não fui eu que fiz aquilo.

i'm sure it was just a terrible accident.
tenho certeza de que foi somente um terrível acidente.

i would like the commissioner to explain clearly why the experts here should be wrong.
espero uma justificação clara por parte da comissária que me demonstre que os peritos não têm razão.

i'm sure it will be an unforgettable day for são miguel dos campos."
tenho certeza que será um dia inesquecível para são miguel dos campos."

i'm sure it's got to do with rockets or it wouldn't be in that manual.
certamente tem haver com foguetes pois estava no manual.

it was a wrong decision, and it should be reviewed.
foi uma decisão errada e deverá ser revista.

mr president, i believe the sequence is wrong. it should be reversed.
penso, senhor presidente, que a sequência está errada, que devia ser invertida.

president. — mr pannella, i am sure this is a very important point but it should be referred to the quaestors. '
presidente. — senhor deputado pannella, essa questão é importante, mas deverá ser remetida ao colégio dos questores(').

i'm sure it goes much further than that in all directions, but here is the main idea.
eu tenho certeza que isso vai muito mais adiante que isto em todas as direções, mas aqui está a idéia principal.

the worst is that i'm sure to be wrong and miss something interesting but i can not convince me. who knows, one day maybe?
o pior é que eu tenho certeza de estar errado e perder alguma coisa interessante, mas eu não posso me convencer. quem sabe, talvez um dia?

i'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
eu tenho certeza que é duro participar de atividades de dois clubes mas boa sorte!

there are firm links between the fundamentalist movements of asia and africa and we should be wrong to separate them.
council possa produzir uma posição clara e inequívoca do conselho, que será benéfica para todos nós.

before buying the safety seat, it should be tried out to make sure it fits properly.
antes da aquisição, o assento deve ser experimentado no veículo, para se ter certeza de que se adapta corretamente.

i also believe it would be wrong to think that the focus of the war against these new threats should be strictly military.
penso que seria igualmente errado pensar que o centro de gravidade da guerra contra estas novas ameaças é estritamente militar.

the pen should be checked to make sure it contains the correct insulin.
deve verificar o rótulo da caneta para ter a certeza que contém a insulina correcta.