Results for пуск translation from Russian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

German

Info

Russian

Пуск

German

start

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Russian

Пуск с

German

beginn mit

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Меню «Пуск»

German

startmenü

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Пуск hl tt

German

start hl tt

Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Пуск :: Выполнить

German

start :: ausführen

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

s Отсчет Пуск

German

s stoppuhr start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Пуск :: Начать поиск

German

start :: suche starten

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

13 Кнопка "Пуск" (опция)

German

13 starttaste (option)

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

По-умолчанию в меню «Пуск»

German

standard im startmenü

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Добавить truecrypt в меню 'Пуск'

German

truecrypt ins startmenü eintragen

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Кнопка «Пуск» на быстрозажимном рычаге

German

starttaste am schnellspannhebel

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Пуск - Панель управления - Удаление программ

German

start - systemsteuerung - programm entfernen

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Щелкните Пуск Выполнить и в поле Открыть введите regedit

German

ausführen" und schreiben sie "regedit" in die zeile "Öffnen".

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

В меню Пуск > Все программы выбери и запусти установленный брандмауэр.

German

gehen sie zu start -> alle programme und starten sie ihre firewall-software.

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Неправильное закрепление инструмента определяется и пуск шпинделя предотвращается во всех режимах работы.

German

eine fehlspannung des werkzeuges wird erkannt und der spindelanlauf in allen betriebsarten verhindert.

Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Пуск → Программы или Все программы → выбрать ,,windows defender"

German

alle programme → ,,windows defender" anklicken

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Запусти брандмауэр bullguard (Пуск > Все программы > bullguard).

German

starten sie die bullguard-firewall-software (start > alle programme > bullguard).

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Лог-файл событий windows Вы можете посмотреть, нажав Пуск → Выполнить, после ввода

German

das windows eventlog können sie über start → ausführen, nach der eingabe

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Лог-файл событий windows Вы можете посмотреть, нажав Пуск → Поиск, после ввода команды

German

das windows eventlog können sie über start → suche starten, nach der eingabe von

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

После загрузки распакуйте zip-файл в нужный каталог, затем запустите exe-файл и нажмите кнопку Пуск.

German

bitte entpacken sie die zip-datei nach dem download in ein verzeichnis ihrer wahl, starten sie anschließend die exe-datei und betätigen sie dann den start-knopf.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,951,589,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK