Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to love you
eu quero te amar
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to make love you to
quero fazer amor contigo
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also want to tell you why.
vou explicar-vos porquê.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want to love you or to die
eu quero te querer ou morrer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give my best to love her.
eu não senti o amor de meus pais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me also want to love u
fazer amor gostoso com vc
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to love you all the day and night
eu quero te amar o dia todo e a noite
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord jesus, like mary, i want to love you!
senhor jesus, como maria, queroamar-te!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make love to you because i love you
fazer amor
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also want to thank mr böge.
agradeço também ao senhor deputado böge.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want to passionately love you until you are satisfied
eu quero te amar apaixonadamente até que você esteja satisfeito
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i am also a little familiar with literature, i want to give you a small illustration.
porque sou também um pouco familiar com a literatura, quero dar-lhe uma ilustração pequena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i love you and i dont want to miss you
mas eu te amo e não quero sentir sua falta
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to give your opinion?
queres deixar aqui a tua opinião?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to say goodbye to everyone...i want to say i love you.
em dezembro de 2003 ele realiza o seu concerto "de despedida".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we also want to be concrete.
queremos também ser concretos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
meps also want to see more research.
o pe propõe também a realização de campanhas nos estados-membros e nos países candidatos, a fim de tomar as populações conscientes do problema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: